Аскетизм убивает: цифры на этой неделе показать его пагубное воздействие | Оуэн Джонс


Опубликованно 11.09.2018 03:30

Аскетизм убивает: цифры на этой неделе показать его пагубное воздействие | Оуэн Джонс

“Мы получили там в конце – замечательный национальных усилий”: вот как бывший канцлер Джордж Осборн отметил заседании правительства его целевой уровень дефицита на повседневную бюджета с опозданием на два года. “Это была правильная вещь сделать”, - самодовольно Дэвида Кэмерона Эхо.

Это просто для архитекторов Тори’ идеологизированным жесткой экономии, чтобы быть высокомерная, учитывая, что они не страдают от последствий: худшее сжатие заработной платы основных индустриальных странах, за исключением депрессии разоренной Греции; резким снижением социальной защищенности низкооплачиваемых работников и инвалидов; бушующие детской бедности. Новое исследование предполагает, что аскетизм сыграл ключевую роль в выходе Великобритании из ЕС голосование, в которую ввергли Великобританию в Национальный кризис, и что несколько мужчин вне офиса, хотя и продолжать процветать, Кэмерон с его “ножки вверх”, как Дэнни Дайер так незабываемо выразился. Но есть еще одно разрушительное последствие их экономии, что тоже немного обсуждали: что он убивает.

По данным недавно опубликованные данные из офиса для национальной статистики, улучшения Британии в средней продолжительности жизни замедлился гораздо быстрее, чем в ведущих промышленно развитую страну без рынка Цитадель Соединенных Штатов. Начиная с 2011 года, темпы улучшения для мужчин обвалился более чем на три четверти; для женщин, удивительное 91%. В течение многих десятилетий, продолжительность жизни неуклонно росла в Британии: и тут, вдруг, только, как Тори захватили власть и ввели режим жесткой экономии, это улучшение застопорилось.

Как ученые в начале этого года отметил, как они потребовали публичного расследования, это один из худших спадов в улучшения продолжительности жизни в 120 лет. В октябре прошлого года, УНС пересмотрен в сторону понижения продолжительности жизни 2041 почти на год меньше, чем их оценки в 2015 году. Как профессор Дэнни Дорлинг и Стюарт Gietel-Бастен внимание, что означает один миллион прогнозируемых ранее смертей в течение следующих четырех десятилетий. Краткое руководство что такое аскетизм? Показать Скрыть Что такое аскетизм?

Строгость, как правительства по всей Европе – от Великобритании до Греции – пытались очистить овердрафты, или дефициты, они набрали на волне великого финансового кризиса. Как правительства пытаются добиться этого?

Их стратегия была два раза. Во-первых, сокращать расходы на государственный сектор, на заработную плату, например, или на социальное обеспечение. Во-вторых, повышение доходов за счет повышения налогов и продажи государственных активов. Греция, например, продала свою аэропорты на Корфу и Санторини, в частности, немецкой компании. Какова была их аргументация?

Сторонники сделал различные аргументы для этой стратегии. Было сказано, что правительства потратили слишком много денег, что всем нужно затянуть пояса. В Великобритании тогда-канцлер, Джордж Осборн, заявил, что государственный сектор был "вытеснения" частного сектора, ресурсы и рабочие подальше от бизнеса. В частности, влиятельная была статья двух американских экономистов Кеннет Рогофф и Кармен Рейнхарт, утверждая, что после общего населения страны по займам выросли выше 90% своего национального дохода, ВВП, экономический рост резко замедлится. Разве аскетизм получить единодушную поддержку?

Критики утверждают, что строгость остановится экономика оправляется от шока банковского кризиса и внесет учителей и медсестер и людей с ограниченными возможностями расплачиваться за излишества банкиров и руководителей. В своей книге жесткой экономии: История опасная идея, политический экономист Марк Блит показал, что экономии рассматривалось в 20 веке – везде от Веймарской Германии в 1930-е годы Америки – так и не удалось, часто с политически катастрофическим последствиям. Был ли это полезно? Спасибо за ваш отзыв.

К сожалению, нам не придется ждать этих ненужных ранних смертей. Согласно отчету эффект разорвавшейся бомбы в Британском медицинском журнале в прошлом году, аскетизм был связан до 120 000 дополнительных смертей с 2010 года. На практике, она предложила, что может привести к 100 ранних смертей каждый день в ближайшие годы. Воздействие это, достаточно предсказуемо, ощущают на себе беднейшие слои.

Помню, когда Тереза Мэй стояла на ступеньках Даунинг-стрит в июле 2016 года и в своем первом выступлении в качестве премьер-министра, пообещав исправить Британии “горит несправедливости”? Одной из таких несправедливостей было то, что те, кто родился бедные умирают на девять лет раньше. И еще По словам Дэвида бэк – эксперт в неравенства в отношении здоровья в королевский Фонд – разрыв в состоянии здоровья и ожидаемой продолжительности жизни между самыми богатыми и наименее только увеличивающийся под ее ужасным премьерства.

Что может быть причиной этой национальной катастрофе? Исключить употребление алкоголя: оно неуклонно падает, с УНС найдя в 2016 году, что потребление алкоголя упало до самого низкого уровня с начала исследований в 2005 году. Есть меньше курильщиков в Англии, чем когда-либо. Как отмечает Дорлинг, не было ни одной крупной вспышки гриппа, поскольку увеличение продолжительности жизни прекратилась. Не заслуживающим доверия, чтобы предложить Британия просто достигли пика, – что продолжительность жизни не может расти вечно. “Мы далеки от того,” как профессор Мартин Макки поставил его, заметив, что средняя продолжительность жизни в Японии и скандинавских народов выше. Увеличивающийся разрыв в ожидаемой продолжительности жизни показывает, как экономия приводит к усилению неравенства Подробнее

Благодаря тому, что правительство отказывается от национального исследования в большой тупик в продолжительности жизни, эксперты оставили без убедительного объяснения других, чем экономии. Рассмотрим конкретную политику. НСЗ был нанесен самый длинный протиснуться в ее финансирования как доля экономики, поскольку она была основана после войны. Его ежегодное увеличение финансирования в течение первых четырех лет Тори-водить правилом составил 1,3%, несмотря на растущий спрос пациентов и увеличением расходов на здравоохранение. То есть социальная помощь для пожилых людей: разрушительное ?6 млрд меньше провел с Дэвидом Кэмероном на Даунинг-Стрит поступил. Как удобно и Бастен внимание, с 2010 года, многие дома для престарелых – слишком часто частный рэкет – закрыли; и сокращения социального обеспечения, не наименее пособия по инвалидности, несомненно, сыграли свою роль. Есть и другие леденящие факторы тоже сыграли свою роль. До финансового краха, которой Великобритания самоубийство падал. С тех пор, эксперты считают, то можно было бы лишние 1000 смертей от самоубийств и дополнительно 30 до 40 000 попыток, с жесткой экономии, играет роль.

Эта страна и ее народ будет платить за Тори’ идеологизированным катастрофа на долгие годы. Этих детей загнали в нищету будет хуже здоровье и снизили возможности для получения образования, как следствие, подрыв их потенциала, а вместе с ней и потенциал всей страны. Как уровень жизни застаиваться, потребитель долговой пузырь манит, с потенциально катастрофическими экономическими последствиями. Государственных услуг и инфраструктуры будет скрипеть. Но есть гораздо больше поставлено на карту.

Аскетизм-это в буквальном смысле вопрос жизни и смерти. Если это не остановить, жизнь будет продолжать быть неоправданно сокращен. Что Камерон и Осборн ворона над проектом, который принес столько несчастий-это гротеск. Среди многих несправедливостей, которые они совершили, истории должны, конечно, рекордное ограбление человеческой жизни по идеологическим средством.

• Оуэн Джонс-колумнист Guardian



Категория: Блог